myServer now supports Jellyfin Media Server.
Jellyfin was created by the original developer of Emby - a popular media server in it's own right. Jellyfin is more feature rich and less commercial. Perfect for implementation with myServer.
to install Jellyfin from a Debian command line:
wget -O- https://repo.jellyfin.org/install-debuntu.sh | sudo bash
If you have a NAS (likely) where your media is stored, you have to "mount" the path to the NAS from the myMediaServer Pis, folder.
Then, Jellyfin is pointed to that mounted folder for the contents.
Here is an example of how to mount the NAS folder:
From the Terminal editor on the myMediaServer Pi:
sudo mkdir /mnt/nas
sudo apt-get install cifs-utils
sudo mount.cifs //192.168.1.171/media/Videos /usr/local/Allonis/media/nas/videos -o user=share,pass=share,vers=2.0
Certainly you will have to edit the above for your NAS configuration. The "1.171..." that is the NAS folder. The "...nas/videos" is the path on the local myMediaServer Pi. The folder properties are set that anyone can edit, create, view directories and files.