I just noticed the following glitch on the now playing tracks overlay in modern UI:
If I add a playlist or add an album or two (from the browse overlay), the music starts playing which I presume is default and appropriate behavior, and the "now playing tracks" (which I instead label "queue") overlay displays appropriate values of "xx Tracks" and "Page x of y". However, if I then browse the albums and add another album and then go to the "now playing tracks" overlay, the "xx Tracks" and "Page x of y" labels will not change UNTIL I click on one of the arrows at the top right to advance to the next page. Once I move to the next page, the bottom labels will update to the appropriate values. This caused some confusion initially because when the values didn't change, I thought that the "add album" function was not working properly.
Anyone else notice this? I've downloaded the latest version of modern from the updater.
Thanks for your help